Dutch ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Law (2785 entries)

ondertekening onder voorbehoud van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring	podpis s pridržkom ratifikacije, sprejetja ali odobritve
onderzoek	pregled usklajenosti zakonodaje s pravnim redom Skupnosti
onderzoek van een asielaanvraag	obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito
onderzoek van een asielaanvraag	obravnavanje prošnje za azil
onderzoek van een bepaalde zaak	presojanje določenega primera
ongedocumenteerde vreemdeling	tujec, ki nima pri sebi nobenega osebnega dokumenta
ongerechtvaardigde rijkdom	premoženje nepojasnjenega izvora
ongerechtvaardigde rijkdom	nepojasnjeno premoženje
ongerechtvaardigde verrijking	neupravičena obogatitev
onlinewetgeving	e-pravo
onmenselijke behandeling	nečloveško ravnanje
onrechtmatig	neprimeren
onrechtmatig voordeel	neupravičena prednost
onregelmatig verblijf	nezakonito prebivanje
onregelmatig verblijvende vreemdeling	tujec, ki nezakonito prebiva
onschuldpresumptie	domneva nedolžnosti
onterende behandeling	poniževalno ravnanje
onthoudingsverplichting	negativna obveznost
ontlastend bewijs	razbremenilni dokaz
ontvlechting	razveza