Dutch ⇄ Hungarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (4278 entries)

Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien	Európai Szabadalmi Egyezmény
Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien	Müncheni Egyezmény
Verdrag inzake de voorkoming en de bestraffing van genocide	Egyezmény a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről
Verdrag inzake de voorkoming en de bestraffing van genocide	a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről szóló egyezmény
Verdrag inzake het internationale beheer over nalatenschappen	Egyezmény az elhunyt személyek hagyatékának nemzetközi kezeléséről
Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op het huwelijksvermogensregime	a házassági vagyonjogi rendszerekre alkalmazandó jogról szóló, 1978. március 14-i hágai egyezmény
Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op het huwelijksvermogensregime	hágai házassági vagyonjogi egyezmény
Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst	1980-as Római Egyezmény (Róma I)
Verdrag inzake het verbod of de beperking van het gebruik van bepaalde conventionele wapens die geacht kunnen worden buitensporig leed te veroorzaken of een niet-onderscheidende werking te hebben	Egyezmény a mértéktelen sérülést okozónak vagy megkülönböztetés nélkül hatónak tekinthető egyes hagyományos fegyverek alkalmazásának betiltásáról, illetőleg korlátozásáról
Verdrag inzake het verbod of de beperking van het gebruik van bepaalde conventionele wapens die geacht kunnen worden buitensporig leed te veroorzaken of een niet-onderscheidende werking te hebben	az egyes hagyományos fegyverekről szóló egyezmény
Verdrag inzake het verbod van het gebruik, de aanleg van voorraden, de productie en de overdracht van antipersoneelmijnen en inzake de vernietiging van deze wapens	Egyezmény a gyalogsági aknák alkalmazásának, felhalmozásának, gyártásának és átadásának betiltásáról, valamint megsemmisítéséről
Verdrag inzake het verbod van het gebruik, de aanleg van voorraden, de productie en de overdracht van antipersoneelmijnen en inzake de vernietiging van deze wapens	Ottawai Egyezmény
verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau	Egyezmény a Duna védelméről
Verdrag inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan	NEAFC-egyezmény
Verdrag inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan	NAFO-egyezmény
Verdrag inzake verzoening en arbitrage in het kader van de OVSE	Békéltetési és Döntőbíráskodási Egyezmény az EBESZ keretein belül
verdrag over het verbod op de vervaardiging van splijtbare materialen voor kernwapens	FMCT-szerződés
Verdrag over onmenselijke wapens	az egyes hagyományos fegyverekről szóló egyezmény
Verdrag over onmenselijke wapens	Egyezmény a mértéktelen sérülést okozónak vagy megkülönböztetés nélkül hatónak tekinthető egyes hagyományos fegyverek alkalmazásának betiltásáról, illetőleg korlátozásáról
Verdrag ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen	választottbírósági egyezmény