Dutch ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (28344 entries)

herstellingen ten laste van de vruchtgebruiker	réparations usufructuaires
herstemming	ballottage
herstructurering door ruil van activa	restructuration par le biais d'échanges d'actifs
herstructureringsovereenkomst	accord de restructuration
herstructureringsplan voor de groep	plan de restructuration du groupe
hertrouwen	remariage
hervatten van het geding	reprise d'instance
hervatten van het normale gebruik	faire l'objet d'un commencement ou d'une reprise d'usage sérieux
hervatting van de behandeling	réouverture des débats
hervatting van het geding na een vonnis bij verstek	relief ou reprise d'instance après jugement par défaut
hervatting van het huwelijksleven	reprise de la vie commune
herverzekeringszaken	opérations de réassurance
hervestiging van ontheemden	réinstallation des réfugiés
hervorming van de rechtspraak	réforme juridique
hervorming van het gevangeniswezen	réforme pénitentiaire
hervormingspakket	train de réformes
herwaardering van de balans	réestimation du bilan
herziene enkelvoudige onderhandelingstekst	texte unique de négociation révisé
herziene overeenkomst van 1958	accord de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions
herziening	révision