Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Coal (3025 entries)

herbewerking van pyriet-concentraten	retraitement de concentrés de pyrite
herslijpen	affûter
herslijpen	reaffûter
herstelwerkzaamheid	opération de reconditionnement
het aanbrengen van een controlecircuit voor de diverse transportinstallaties	installation de circuits de contrôle de chacun des engins de transport
het afvuren van de patronen gebeurt met een schiettoestel	le tir se fait à l'aide d'un exploseur
het bewerkstelligen van watergordijnen door middel van vlakstraalsproeiers	réaliser des rideaux d'eau à l'aide de gicleurs à jet plat
het boorgat werd afgedicht meteen zelfsluitende pakking, verbuisd en vervolgens gecementeerd	le sondage était obturé par bouchon auto-calant, tubé et cimenté
het boren	forage
het cokesmengselof kooksmengselbestaat uit verschillende soorten fijnkolen	à partir de diverses fines à coke on compose la pâte à coke
het erts wordt tot stukken gesinterd	l'agglomération des minerais s'effectue par frittage
het gebruik van zouthoudende kneedbare mengsels en poeders voor binding van het neersgeslagen stof	emploi de pâtes et poudres salines qui fixent les poussières déposées
het kerven	havage
het ontwikkelen van de hydraulische aandrijving van de kolenschaaf en de kettingtransporteur	mise au point de l'entraînement hydraulique du rabot et du blindé
het op de kooi drukken en van de kooi trekken van mijnwagens	encagement et décagement des berlines
het product wordt op een ontwateringszeef gestort en daar gespoeld	le produit est déversé sur un crible d'égouttage et soumis à un rinçage
het stalen drukhoudende gedeelte van naadloze gasflessen	enveloppes de résistance en acier des bouteilles sans soudure
het uitgangsvermogen van de zender is groot genoeg om draadloos een afstand van l5 m te bestrijken	la puissance de sortie de l'émetteur suffit pour couvrir une zone de 15 m de rayon
het van de aerodynamische stofkorrelafmetingen afhankelijke opnamevermogen van de alveolaren	la déposition alvéolaire dépend de la granulométrie aérodynamique des poussières
het water treedt naar buiten door de verdikte zijkanten van de beitel	l'eau sort par les joues du pic