Dutch ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Law (13807 entries)

UINL	Διεθνής'Ενωση Λατινικών Συμβολαιογραφικών Συλλόγων
uit de inschrijving voortvloeiend recht	δικαίωμα που απορρέει από την καταχώρηση
uit dien hoofde het verzoek ontvankelijk verklaren.	κηρύσσει γι'αυτό το λόγο παρεδεκτή την αίτηση
uit het strafrecht halen	αποποινικοποίηση
uit hoofde van een compromis voorgelegd geschil	διαφορά υποβαλλόμενη δυνάμει συμβάσεως διαιτησίας
uitbreiding	σφετερισμός
uitbreiding	καταπάτηση
uitbreiding van de EEG-goedkeuring	επέκταση της επικύρωσης ΕΟΚ
uitbreiding van de EEG-goedkeuring voor onderdelen	επέκταση της επικύρωσης ΕΟΚ
uitbreiding van de EEG-onderdeelgoedkeuring	επέκταση της επικύρωσης ΕΟΚ
uitbreken van vijandelijkheden	έναρξη εχθροπραξιών
uitdrukkelijk toestemming tot inschrijving geven	ρητή συναίνεση για την καταχώρηση
uitdrukkelijke contractbepaling	ρητή συμβατική ρήτρα
uitdrukkelijke toestemming van de president of van het Hof	ρητή άδεια του προέδρου ή του Δικαστηρίου
uiteenzetting van het openbaar belang waarop het verzoek berust	δήλωση που να διευκρινίζει τους λόγους δημοσίου συμφέροντος
uiteindelijk verbruik van de gezinshuishouding	τελική κατανάλωση των νοικοκυριών
uiteindelijk verbruik van de gezinshuishouding	ιδιωτική κατανάλωση
uiteindelijk verbruik van de gezinshuishouding	τελική κατανάλωση νοικοκυριών
uiteindelijke sluitingsorder	τελική εντολή κλεισίματος
uiterlijk kenmerk	αυθαίρετο χαρακτηριστικό της μορφής του προϊόντος