Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Patents (537 entries)

vernieuwen	παρατείνω
verstrijken van de geldigheid van de inschrijving	λήξη ισχύος της καταχώρησης
vertegenwoordiger van de houder (van het merk)	αντιπρόσωπος του νόμιμου δικαιούχου του σήματος
vertegenwoordiging door een bevoegde	επαγγελματική εκπροσώπηση
verval van een Gemeenschapsmerk vorderen	επικαλούμαι την έκπτωση των δικαιωμάτων εκ κοινοτικού σήματος
vervallenverklaring	απόφαση που κηρύσσει την έκπτωση
verwant recht	συγγενικό δικαίωμα
verzoek om inschrijving	αίτημα καταχώρησης
verzoek tot het inleiden van de nationale procedure	αίτηση για την κίνηση της εθνικής διαδικασίας
verzoek tot omzetting	αίτηση μετατροπής
verzuim van kennisgeving valt niet onder de verantwoordelijkheid van het Bureau	το Γραφείο δεν ευθύνεται σε περίπτωση μη ενημέρωσης
voldoen	καταβάλλω
voor de aanvrage of het Gemeenschapsmerk is een grond voor weigering, verval of nietigheid van toepassing	συντρέχει λόγος ανάκλησης, ακύρωσης ή απαράδεκτου της αίτησης του κοινοτικού σήματος
voor een aanvrage om een Gemeenschapsmerk is een indieningsdatum bepaald	χορηγείται ημερομηνία κατάθεσης σε αίτηση κοινοτικού σήματος
voor octrooi vatbare uitvinding	εφεύρεση που μπορεί να κατοχυρωθεί με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
voorgrondkennis	νέες γνώσεις
voorlichting van het publiek en de instanties der lidstaten	ενημέρωση του κοινού και των αρχών των Κρατών μελών
voornemen om van het merk af te zien	πρόθεση να παραιτηθεί (παραίτησης)
voorrang in geval van tentoonstelling	προτεραιότητα έκθεσης
voorwaarden voor de hoedanigheid van houder	προϋποθέσεις που έχουν σχέση με την ιδιότητα του δικαιούχου