Dutch ⇄ Finnish

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Business (369 entries)

buiten de balanstelling opnemen	esittää taseen ulkopuolella
buitengewoon resultaat na belasting	muun kuin varsinaisen toiminnan tulos verojen jälkeen
buitenlands filiaal	ulkomainen osakkuus- ja tytäryhtiö
chief executive officer	pääjohtaja
chief executive officer	toimitusjohtaja
collectieve belegging van uit het publiek aangetrokken kapitaal	yleisöltä hankittujen varojen yhteinen sijoittaminen
collectieve procedures die op de insolventie van de schuldenaar berustend, ertoe leiden dat deze schuldenaar het beheer en de beschikking over zijn vermogen geheel of gedeeltelijk verliest en dat een curator wordt aangewezen	velallisen kaikkia velkoja koskeva maksukyvyttömyysmenettely, jossa velallinen menettää osittain tai kokonaan määräysvallan omaisuuteensa ja jossa määrätään selvittäjä
commanditaire vennootschap op aandelen	osakepääomallinen kommandiittiyhtiö
commerciële uitrol	kaupallistaminen
Communautaire kaderregeling inzake staatssteun aan de automobielindustrie	moottoriajoneuvojen alalle myönnettävää valtion tukea koskevat yhteisön säännöt
communautaire kaderregeling voor reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden	yhteisön suuntaviivat valtiontuesta vaikeuksissa olevien yritysten pelastamiseksi ja rakenneuudistukseksi
concernjaarrekening	yritysryhmän tilinpäätös
concurrerende capaciteiten	kilpaileva kapasiteetti
concurrerende industrie	kilpailukykyinen teollisuus
consolidatiekring	konsolidoitavat yritykset
continuïteitsbeginsel	jatkuvuuden periaate
continuïteitsbeginsel	toiminnan jatkuvuuden periaate
continuïteitsbeginsel	toiminnan jatkuvuus
conversie van converteerbare obligaties	vaihtovelkakirjojen vaihtaminen
corporate culture	yrityskulttuuri