Dutch ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (13698 entries)

Europees technologieplatform	eurooppalainen teknologiayhteisö
Europees uitwisselingssysteem voor jonge officieren tijdens hun beginopleiding (naar het model van Erasmus)	Erasmus-vaihdon kaltaista nuorten upseerien vaihtoa koskeva eurooppalainen aloite
Europees uitwisselingssysteem voor jonge officieren tijdens hun beginopleiding (naar het model van Erasmus)	sotilas-Erasmus
Europees veiligheids- en defensiebeleid	yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka
Europees veiligheidsmodel	eurooppalainen turvallisuusmalli
Europees Verdrag betreffende de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen inzake het gezag over kinderen en betreffende het herstel van het gezag over kinderen	eurooppalainen yleissopimus lasten huoltoa koskevien päätösten tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta ja lasten palauttamisesta
Europees Verdrag betreffende de internationale classificatie van octrooien	kansainvälistä patenttiluokitusta koskeva eurooppalainen yleissopimus
Europees Verdrag betreffende de niet-toepasselijkheid van verjaring terzake van misdrijven tegen de menselijkheid en oorlogsmisdrijven	eurooppalainen yleissopimus ihmisyyttä vastaan tehtyjen rikosten ja sotarikosten vanhentumisaikojen soveltamatta jättämisestä
Europees Verdrag inzake bestraffing van verkeersdelicten	eurooppalainen yleissopimus tieliikennerikkomusten rankaisemisesta
Europees Verdrag inzake de adoptie van kinderen (herzien)	eurooppalainen yleissopimus lasten adoptiosta (uudistettu)
Europees Verdrag inzake de bescherming van het archeologisch erfgoed (herzien)	Maltan yleissopimus
Europees Verdrag inzake de erkenning van de rechtspersoonlijkheid van internationale niet-gouvernementele organisaties	eurooppalainen sopimus kansainvälisten kansalaisjärjestöjen oikeushenkilöllisyyden tunnustamisesta
Europees Verdrag inzake de internationale gevolgen van de ontzegging van de bevoegdheid om een motorvoertuig te besturen	eurooppalainen yleissopimus moottoriajoneuvon ajo-oikeuden menettämisen kansainvälisistä vaikutuksista
Europees Verdrag inzake de schadeloosstelling van slachtoffers van geweldmisdrijven	eurooppalainen yleissopimus väkivaltarikosten uhreille suoritettavista korvauksista
Europees Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid in geval van schade veroorzaakt door motorrijtuigen	eurooppalainen yleissopimus moottoriajoneuvojen aiheuttamia vahinkoja koskevasta yksityisoikeudellisesta vastuusta
Europees Verdrag inzake de wettelijke status van buiten het huwelijk geboren kinderen	eurooppalainen yleissopimus avioliiton ulkopuolella syntyneiden lasten oikeudellisesta asemasta
Europees Verdrag nopens de vestiging van vennootschappen	eurooppalainen yleissopimus yritysten asettautumisesta
Europees Verdrag nopens de vreedzame regeling van geschillen	eurooppalainen yleissopimus riitojen rauhanomaisesta ratkaisemisesta
Europees Verdrag ter voorkoming van foltering en onmenselijke of vernederende behandeling of bestraffing	kidutuksen vastainen eurooppalainen yleissopimus
Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens	Euroopan ihmisoikeussopimus