Dutch ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (15427 entries)

aanduidingen op slijpsteen	Bezeichnung der Schleifkörper
aangedreven rollenparen	Treibrichter
aangescherpte rechte verbinding	schraeger Stumpfstoss
aangescherpte stompverbinding	schraeger Stumpfstoss
aangeven van de benaderde korrelgrootte van het oorspronkelijk austeniet	die Korngroesse des ehemaligen Austenits angenaehert angeben
aangieten	Angießen
aangroei	Wachstum
aangroei in bepaalde richting	gerichtetes Wachstum
aanhangende slak	Schlackenansatz
aanhangende slak	Schlackenbart
aankoopschroot (aangekocht schroot)	Zukaufschrott
aanliggend proefstuk	benachbarte Probe
aanloopband	Einzieh/band
aanpassingsprijs	Angleichungspreis
aanpunten	zuspitzen
aanrakingspunt van slijpsteen met werkstuk	Kontaktzone zwischen Werkstück und Schleifscheibe
aanrakingsvlak tussen de werkstukdelen voor het lassen	Beruehrungsflaeche der Werkstuecke vor dem Schweissen
aanslag	Anschlagplatte
aanslag voor bewegende kern	Kernverriegelung
aanslag voor bewegende kern	Riegelkeil