Dutch ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Economy (17155 entries)

...onmiddellijk in geld kan worden omgezet	sofort mobilisierbar
...op de salarissen van de ambtenaren wordt ingehouden	von den Beamtenbezügen einbehaltener Betrag
...opgeslagen hoeveelheden...verloop	mengenmäβige Entwicklung der Vorräte
...rente,winsten en verliezen aan verzekerden worden uitgekeerd	Zinsen,Gewinne und Verluste,die an die Versicherten ausgezahlt worden sind
...speciale post...om het saldo van de kapitaalrekening aan dat van de financiële rekening aan te passen	Berichtigungsposten
...trekt op het Fonds	auf den Fonds ziehen
...vervangen van de banden intermediair verbruik	die Erneuerung von Reifen ist als eine Vorleistung zu buchen
...worden...gebruikt voor investeringsuitgaven	Deckung der Investitionsausgaben
13e maand	zusätzliche Monatsgehälter
Île-de-France	Ile de France
Örebro	Örebro
Östergötland	Östergötland
Šiauliai	Šiauliai
Ústí	Ustí
à fonds perdu	nicht rückzahlbar
à fonds perdu	rückzahlungsfrei
aak	Lastkahn
aan de bron ingehouden belastingen	vom Arbeitgeber abgeführte Lohnsteuern
aan de grond	an Land
aan de grond	gestrandet