Dutch ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Transport (44883 entries)

verdrag inzake de controle op grensoverschrijdende bewegingen van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering daarvan	Baseler Konvention über die Kontrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs mit Sonderabfällen und ihre Beseitigung vom 22.3.1989
verdrag inzake de controle op grensoverschrijdende bewegingen van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering daarvan	Konvention zur Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Beseitigung
verdrag inzake de controle op grensoverschrijdende bewegingen van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering daarvan	Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung von gefährlichen Abfällen und ihrer Entsorgung
Verdrag inzake de heffing van rechten voor het gebruik van bepaalde wegen door zware vrachtwagens	Übereinkommen über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung bestimmter Strassen mit schweren Nutzfahrzeugen
Verdrag inzake de Internationale Maritieme Organisatie	Übereinkommen über die Internationale Seeschiffahrts-Organisation
Verdrag inzake de Internationale Maritieme Organisatie	Übereinkommen über die Zwischenstaatliche Beratende Seeschiffahrts-Organisation
Verdrag inzake de overeenkomst voor het internationaal vervoer van reizigers en bagage over de binnenwateren	Übereinkommen über den Beförderungsvertrag für Reisende und Gepäck in der internationalen Binnenschiffahrt
Verdrag inzake de overeenkomst voor het internationaal vervoer van reizigers en bagage over de weg	Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Strassenpersonen- und -gepäckverkehr
Verdrag inzake de verzameling, afgifte en inname van afval in de Rijn- en binnenvaart	Übereinkommen über die Sammlung, Abgabe und Annahme von Abfällen in der Rhein- und Binnenschiffahrt
Verdrag inzake de voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten van afval en andere stoffen	Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen
Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeeboden	Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Schäden aus Kohlenwasserstoff-Verschmutzungen durch die Forschung und Gewinnung von Mineralien des Meeresbodens
Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt tijdens het vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg, per spoor en over de binnenwateren	Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für die während des Transports gefährlicher Güter auf dem Straßen-, Schienen- und Binnenschiffahrtsweg verursachten Schäden
Verdrag inzake een gedragscode voor lijnvaartconferences	Übereinkommen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen
Verdrag inzake een gedragscode voor lijnvaartconferences	Übereinkommen der Vereinten Nationen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen
Verdrag inzake het merken van kneedspringstoffen ten behoeve van de opsporing ervan	Übereinkommen über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zwecke des Aufspürens
Verdrag inzake het open luchtruim	Vertrag über den Offenen Himmel
Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationale verkeer ter zee	FAL-Übereinkommen
Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationale verkeer ter zee	Übereinkommen zur Erleichterung des internationalen Seeverkehrs
Verdrag inzake het wegverkeer	Abkommen über den Straßenverkehr
Verdrag inzake het wegverkeer	Übereinkommen über den Strassenverkehr