Dutch ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (56040 entries)

Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht	Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen
Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht (herzien 1934)	Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1934)
Verdrag betreffende de arbeidsduur aan boord van schepen en de bemanning	Übereinkommen über die Arbeitszeit an Bord von Schiffen und die Besatzungsstärke
Verdrag betreffende de arbeidsinspecties in buiten het moederland gelegen gebieden	Übereinkommen über die Arbeitsaufsicht in den ausserhalb des Mutterlandes gelegenen Gebieten
Verdrag betreffende de arbeidsvoorwaarden van Rijnvarenden	Abkommen über die Arbeitsbedingungen der Rheinschiffer
Verdrag betreffende de beperking van de arbeidsduur in de flessenfabrieken	Übereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit in Flaschenglashütten
Verdrag betreffende de bescherming en integratie van de inheemse bevolking en volksstammen in onafhankelijke landen	Übereinkommen über den Schutz und die Eingliederung eingeborener Bevölkerungsgruppen und anderer in Stämmen lebender oder stammesähnlicher Bevölkerungsgruppen in unabhängigen Ländern
Verdrag betreffende de bescherming tegen het gevaar van vergiftiging door benzeen	Übereinkommen über den Schutz vor den durch Benzol verursachten Vergiftungsgefahren
Verdrag betreffende de bescherming tegen ongevallen van arbeiders werkzaam bij het laden en lossen van schepen	Übereinkommen über den Schutz der mit dem Beladen und Entladen von Schiffen beschäftigten Arbeitnehmer gegen Unfälle
Verdrag betreffende de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschappen	Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaften
Verdrag betreffende de bescherming van het loon	Übereinkommen über den Lohnschutz
Verdrag betreffende de beveiliging van machines	Übereinkommen über den Maschinenschutz
Verdrag betreffende de beveiliging van werknemers tegen ioniserende stralen	Übereinkommen über den Schutz der Arbeitnehmer vor ionisierenden Strahlen
Verdrag betreffende de bevoegdheid der autoriteiten en de toepasselijke wet inzake de bescherming van minderjarigen	Übereinkommen über die Zuständigkeit der Behörden und das anzuwendende Recht auf dem Gebiet des Schutzes von Minderjährigen
Verdrag betreffende de bevordering van werkgelegenheid en de bescherming tegen werkloosheid	Übereinkommen über Beschäftigungsförderung und den Schutz gegen Arbeitslosigkeit
Verdrag betreffende de bureaus voor arbeidsbemiddeling welke voor hun bemiddeling betaling vragen	Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung
Verdrag betreffende de burgerlijke rechtsvordering	Übereinkommen über den Zivilprozess (1954)
Verdrag betreffende de burgerlijke rechtsvordering (1905)	Internationales Abkommen über den Zivilprozess (1905)
Verdrag betreffende de curatele en soortgelijke maatregelen van bescherming	Abkommen über die Entmündigung und gleichartige Fürsorgemassregeln
Verdrag betreffende de duur van de arbeid in automatische vensterglasfabrieken	Übereinkommen über die Arbeitszeit in automatischen Tafelglashütten