Dutch ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (56040 entries)

tijdelijke bijdrage	befristete Abgabe
tijdelijke functionarissen	Bedienstete auf Zeit
tijdelijke gevangenisstraf	zeitige Gefängnisstrafe
tijdelijke internationale aanwezigheid	zeitweilige internationale Präsenz
tijdelijke invaliditeit	vorübergehende Erwerbsunfähigkeit
tijdelijke invaliditeit	vorübergehende Invalidität
tijdelijke invaliditeit	zeitweilige Invalidität
tijdelijke invoer in verband met reparatie	zeitweilige Einfuhr zu Reparaturzwecken
tijdelijke invoer in verband met veredelingsbewerking	zeitweilige Einfuhr zur Bearbeitung
tijdelijke medewerkers	Bedienstete auf Zeit
tijdelijke multinationale veiligheidsmacht	vorübergehende multinationale Sicherheitspräsenz
tijdelijke officiele zending	voruebergehender offizieller Auftrag
tijdelijke opschorting van de plaatsing in een hogere salaristrap	zeitweiliges Versagen des Aufsteigens in den Dienstaltersstufen
tijdelijke opslag van vloeibaar afval	Flüssigpufferlager
tijdelijke overeenkomst inzake in onderling overleg opgestelde regels	vorläufiges Abkommen über die Abstimmung der Verhaltensweisen
tijdelijke regeling inzake op elkaar afgestemd gedrag	Vereinbarung einer gemeinsamen Disziplin
Tijdelijke Rijksregeling Kunstuitleen	Staatliche Interimregelung für die Ausleihe von Kunstwerken
tijdelijke Rijksregeling Kunstuitleen	Staatliche Interimregelung fuer die Ausleihe von Kunstwerken
tijdelijke samenwerkingsverbanden	Arbeitsgemeinschaften
tijdelijke uitvoerende raad	Übergangs-Exekutiv-Rat