Dutch ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Social science (5146 entries)

geïntegreerd sociaal plan	sozialer Gesamtplan
gelegenheidsarbeid	Gelegenheitsarbeit
geleidehond	Blindenhund
geleidehond	Blindenfuehrhund
geleidelijke uittreding	schrittweises Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
gelet op het ritme van de noodzakelijke specialisatie	hierbei sind die im Zeitablauf erforderlichen Spezialisierungen zu beruecksichtigen
gelijke behandeling van mannen en vrouwen	Gleichbehandlung von Männern und Frauen
gelijke behandeling van vrouwen en mannen	Gleichbehandlung von Frauen und Männern
gelijke kansen voor mannen en vrouwen	Chancengleichheit von Männern und Frauen
gelijke kansen voor mannen en vrouwen	Chancengleichheit von/zwischen Männern und Frauen
gelijke kansen voor vrouwen en mannen	Chancengleichheit von/zwischen Männern und Frauen
gelijke kansen voor vrouwen op het vlak van werkgelegenheid en beroepsopleiding	Chancengleichheit für Frauen in den Bereichen Beschäftigung und Berufsausbildung
gelijkgesteld tijdvak	gleichgestellte Zeiten
gelijkheid van man en vrouw in burgerlijke zaken	Gleichberechtigung von Mann und Frau auf dem Gebiet des bürgerlichen Rechts
gelijkheid van mannen en vrouwen wat hun kansen op de arbeidsmarkt en de behandeling op het werk betreft	Chancengleichheit von Männern und Frauen auf dem Arbeitsmarkt und Gleichbehandlung am Arbeitsplatz
gelijkheid van vrouwen en mannen	Gleichheit von Männern und Frauen
gelijkheid van vrouwen en mannen	Gleichstellung der Geschlechter
gelijkheid van vrouwen en mannen	Gleichstellung von Frauen und Männern
gelijkheidsdimensie	Gleichstellungsdimension
gelijkwaardige behandeling van vrouwen en mannen	Gleichheit von Frauen und Männern