Dutch ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Business (805 entries)

bedrijvenpanel	Testgruppe europäischer Unternehmen
bedrijvenpanel	europäische Testgruppe
beheer van het vermogen	Vermögensdisposition
beheer van het vermogen	Verwaltung des Vermögens
beheersdaad	Handlung im Namen der Gesellschaft
beheersdaad	Verwaltungshandlung
beheersende vennootschap	herrschende Gesellschaft
beheersende vennootschap	herschende Gesellschaft
beheershandeling	Handlung im Namen der Gesellschaft
beheershandeling	Verwaltungshandlung
bekendmaken van een beslissing houdende faillietverklaring	eine Konkurseröffnung bekanntmachen
belangrijke gebeurtenis	Vorgang von besonderer Bedeutung
belasting op het buitengewone resultaat	Steuern auf das ausserordentliche Ergebnis
belastingadministratie van de staat waar het faillissement werd uitgesproken	Steuerbehörden des Konkurseröffnungsstaats
belastingschulden	Verbindlichkeiten aus Steuern
benoeming van de faillissementsorganen	Bestellung der Konkursorgane
benoemings- of ontslagrecht	Bestellungs- oder Abberufungsrechte
bepaling in de statuten	Satzungsbestimmung
bepaling van de plaats waar de goederen zijn gelegen	Belegenheit der Vermögensgegenstände
bepaling van de plaats waar de goederen zijn gelegen	Belegenheit von Vermögensgegenständen