Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   >>

Terms for subject Law (21364 entries)

"niet voor export"	menzione "esportazione vietata"
"oncomouse"-patent	brevetto "oncomouse"
"one-stop shopping"-procedure	procedura a sportello unico
"package deal"	accordo Package Deal
"registratieoctrooi"	brevetto a registrazione
"twee-pettenformule"	formula detta "del doppio cappello"
"Ways and Means"-faciliteit bij de Bank of England	linea di credito"Way and Means"presso la Banca d'Inghilterra
& Judit-Terminologiebank,Hof van Justitie van de EG	esercizio delle funzioni in piena imparzialità e secondo coscienza
-cide	-cida
... om redenen die verband houden met hun constructie of werking ...	... per motivi concernenti la costruzione o il funzionamento...
... zonder enig onderscheid op welke grond ook, zoals geslacht, ras, kleur, taal, godsdienst, politieke of andere overtuiging, nationale of maatschappelijke afkomst, het behoren tot een nationale minderheid, vermogen, geboorte of andere status	... distinzione, fondata soprattutto sul sesso, la razza, il colore, la lingua, la religione, le opinioni politiche o altre opinioni, l'origine nazionale o sociale, l'appartenenza ad una minoranza nazionale, sui beni di fortuna, nascita o ogni altra condizione
...beledigde partij	querela con costituzione di parte civile
...dagen na dato	...giorni con decorrenza dal...
...dat een andere Lid-Staat misbruik maakt van de bevoegdheden bedoeld in...	...che un altro Stato membro faccia un uso abusivo dei poteri comtemplati da...!
...geen faillissement heeft plaatsgevonden	...non sono incorsi in dichiarazione di fallimento
...met een voorwaardelijke clausule waarin verklaard wordt dat...	con una clausola che stabilisca che...
...met een voorwaardelijke clausule waarin verklaard wordt dat...	con una disposizione che stabilsca che...
...ontzegt hem zijn eis met veroordeling in de kosten	respinge le richieste dell'istante e lo condanna alle spese
...wijst de eiser ervan af met veroordeling in de kosten	respinge le richieste dell'istante e lo condanna alle spese
is gericht tot de lidstaten overeenkomstig de verdragen	Gli Stati membri sono destinatari del presente [atto] conformemente ai trattati