Dutch ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Law (21364 entries)

aan de licentienemer gunstiger licentievoorwaarden toekennen	fare beneficiare il licenziatario delle condizioni di licenza
aan de markt leveren	fornire il mercato
aan de nodige voorwaarden voor de aanneming van één munt voldoen	soddisfare alle condizioni necessarie per l'adozione di una moneta unica
aan de onpartijdigheid twijfelen	essere sospetto di parzialità
aan de schuldenaar opgekomen goed	bene di cui il debitore sia venuto in possesso
aan de schuldenaar verleend moratorium	moratoria accordata al debitore
aan de schuldenaar verleend uitstel van betaling	remissione di debiti accordata al debitore
aan de vertegenwoordigde aandelen verbonden stemrecht	voti afferenti ai titoli rappresentati
aan de vertegenwoordigde effecten verbonden stemrecht	voti afferenti ai titoli rappresentati
aan de wederpartij betekenen	notificare alla controparte
aan de zeezijde	lato del mare aperto
aan een ander toebehorende zaak	cosa altrui
aan een ander toebehorende zaak	cosa d'altri
aan een bevel gehoorzamen	ottemperare a un ordine
aan een bevel gehoorzamen	ubbidire a un ordine
aan een pand belenden	confinare con un fondo
aan een perceel grenzen	confinare con un fondo
aan een perceel palen	confinare con un fondo
aan een stelsel van geheimhouding onderworpen	sottoposto a un regime di segretezza
aan een werknemer uitgereikt aandeel	azione a favore di prestatori di lavoro