Dutch ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Insurance (2817 entries)

daggeldverzekering bij ziekenhuisopname	diaria giornaliera in caso di ricovero ospedaliero
daguitkering	sussidio giornaliero
dagwaarde	valore corrente
datum van inwerkingtreding	decorrenza
datum van ontslag uit het ziekenhuis	data di uscita dall'ospedale
datum van opneming in het ziekenhuis	data di entrata in ospedale
datum van vertrek uit het ziekenhuis	data di uscita dall'ospedale
de beroepsactiviteiten onderbreken	mettersi in congedo
de dekking bij overeenkomst insluiten	estendere convenzionalmente la garanzia
de dekking tot deze gebeurtenissen uitbreiden	estendere la garanzia agli eventi in questione
de dekking uitsluiten	escludere dalla garanzia
de die en diem	di giorno in giorno
de individuele retentie retrocederen	retrocedere la quota individuale
de overdracht van middelen blokkeren	ponere un divieto al trasferimento dei fondi
de premies van aangeslotenen optrekken	aumentare il contributo dell'affiliato
De Raad van Lloyd's	comitato del Lloyd's
de toekomstige opbrengsten tonen	chiarire i benefici futuri
de vertegenwoordiger heeft financiële belangen bij de vordering	agente finanziaramente interessato alla richiesta
de werknemer moet door een arbeidscontract gebonden zijn	il salariato deve essere vincolato da un contrato di lavoro
deelgenoot	socio