Dutch ⇄ Danish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Business (498 entries)

naar behoren gemotiveerd	behørigt begrundet
negatief eigen vermogen	negativ egenkapital
niet gerealiseerde winst op beleggingen	ikkerealiserede gevinster af investeringsaktiver
niet uitgekeerde winst	tilbageholdt overskud
niet-gerealiseerd verlies op beleggingen	ikkerealiserede tab på investeringsaktiver
niet-uitgedeelde winst	tilbageholdt overskud
niet-uitkeerbare reserves	reserver, der ikke kan udloddes
nominale waarde of bij gebreke hiervan	pålydende værdi eller i mangel af pålydende værdi
obligaties en andere vastrentende schuldbewijzen in omloop	udstedte obligationer
obligaties en andere vastrentende waardepapieren	fastforrentede obligationer og andre værdipapirer med fast afkast
obligaties en andere vastrentende waardepapieren van publiekrechtelijke emittenten	beholdning af obligationer og andre værdipapirer med fast afkast udstedt af det offentlige
obligaties en andere vastrentende waardepapieren van publiekrechtelijke emittenten	fastforrentede værdipapirer udstedt af det offentlige
omschrijving	kontoplan
omschrijving	nomenklatur
omvang van de vaste activa	sum af anlægsaktiverne
omzet	samlet omsætning
omzet	totalomsætning
omzetten in kapitaal	konvertere til kapital
omzetten in kapitaal	overføre til selskabskapitalen
onder een afzonderlijke post die dienovereenkomstig wordt omschreven	under en særskilt post med en hertil svarende benævnelse