Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (11310 entries)

de carbidefasen zijn bepaald door ze elektrolytisch te scheiden	karbidfaserne blev bestemt ved elektrolytisk isolering
de carbideninsluitingen zijn gebroken en in banen gegroepeerd	karbidpartiklerne brydes i stykker og trækkes ud i bånd
de concentratie van kristallen kan op de solidus-kromme worden afgelezen	krystallernes indhold af opløst stof er givet ved solidus-kurven
de corrosiesnelheden kunnen worden verwaarloosd	korrosionshastigheden er ubetydelig
de daarop volgende omzetting kon zich nu gelijkmatig voltrekken	nu kunne strukturen omdanne sig ensartet og uden anormalier
de deklaag met het model aandrukken	placere modellen i formen
de dunne lijnen in de lichte austenietkristallen zijn de dislocatiegrenzen	de tynde linjer i det lysere austenitkorn er dislokationslinjer
de duur van het zelfgloeien is begrensd door het versneld optreden van carbiden	tiden for selvudglødning er begrænset af den fremskyndede tilsynekomst af karbider
de endogene insluitsels hebben de neiging zich tamelijk gelijkmatig te verdelen	de endogene indeslutninger har tendens til at fordele sig temmelig jævnt
de fijne carbidedeeltjes in de matrix bestaan uit vanadiumcarbiden	de fine småpartikler af karbid, der danner baggrunden, består af vanadinkarbid
de fijnste uitscheidingen komen groepsgewijs voor	de allerfineste udskillelser optræder lokalt samlede i klumper
de gevormde structuur wordt sferoïdaal perliet genoemd	der opstår en blødglødet struktur, der kaldes sfæroidit
de ghost-lines zijn in kransen om de as van het gietblok gerangschikt	ghost-lines er beliggende på buer med centrum på blokkens akse
de gloeigrens verhogen door vergroting van de vervormingssnelheid of treksnelheid	at hæve flydegrænsen ved at forøge deformationshastigheden
de grafische registratie van het profiel kan zonder elektronisch filter worden uitgevoerd	optegningen af profilet kan foretages uden elektronisk filter
de grensvlakken van bepaalde omzettingen kunnen door dislocatiegrenzen worden bepaald	grænsefladerne kan beskrives som dislokationsvægge
de grotere naalden tonen nog steeds bijna geen structuur	de større nåle er endnu omtrent strukturløse
de grotere niet-opgeloste carbiden in de korrels worden met chroom verrijkt	større, uopløste karbidpartikler i det indre af kornene bliver beriget i chrom
de hardende uitscheidingen van Cu werden niet gevonden	de styrkeøgende udskillelser af Cu blev ikke iagttaget
de hogedruk-afsluiters hebben naalden van gehard en geslepen staal	højtrykslukkeventiler har en nål af hærdet og slebet stål