Dutch ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Law (1427 entries)

mr.	магистр права	Kachal­ov
mutatis mutandis	с учётом соответствующих изменений	houtsn­ip
mutatis mutandis	с учётом внесения необходимых изменений в толкование	houtsn­ip
mutatis mutandis	с учётом необходимых редакционных изменений	houtsn­ip
MvA	отзыв на апелляционную жалобу	Алексе­й Панов
MvG	апелляционная жалоба	Алексе­й Панов
MvT memorie van toelichting	пояснительная записка	Алексе­й Панов
naamafroeping	поимённое голосование путём опроса	Надушк­а
naar rato	пропорционально	el.nov­a
naar rato	соразмерно	el.nov­a
naar rato	в соответствии	el.nov­a
naar rato	в пропорции	el.nov­a
naasting	использование права преимущественной покупки
naastingsrecht	право преимущественной покупки
nakoming van verplichtingen	исполнение обязательств	juliab­.copyri­ght
nakoming van verplichtingen veiligstellen	обеспечивать исполнение обязательств	juliab­.copyri­ght
nakosten	последующие издержки	harass­menko
nalatigheid	халатность	honsel­aar
Nederlands, buitenlands paspoort of Europese identiteitskaart	Паспорт гражданина Нидерландов или другого государства или удостоверение личности европейского образца	Leonid­ Dzhepk­o
niet tegenwerpelijk aan derden	непротивопоставим третьим лицам	Wif