Dutch ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (122767 entries)

dat loopt over veel schijven	тут замешано много лиц
dat loopt te veel in de kijker	это слишком бросается в глаза
dat lucht op	полегчает	4uzhoj
dat lucht op	полегчает	4uzhoj
dat lucht op	станет легче	4uzhoj
dat lucht op	вот это облегчение!	4uzhoj
dat lucht op!	какое облегчение!	4uzhoj
dat lui luisteren stert nauw	это требует большой аккуратности
dat lui luisteren stert nauw	это требует большой точности
dat luistert nauw	это деликатный вопрос	harass­menko
dat lust me niet	это мне не нравится
dat maakt mij kapot	это меня убивает
dat maakt niets uit	это ничего не значит
dat mag ik niet laten passeren	я этого не могу допустить
Dat mag niet meer voorkomen!	Чтобы этого больше не было!	Ukr
dat mankeert er nog maar aan	этого ещё не доставало/не хватало	Сова
dat moest er nog bijkomen	этого ещё недоставало!
dat moet gezegd worden	надо признаться
dat moet gezegd worden	нужно отдать справедливость
dat moet je niet uitvlakken!	это не шутка