Dutch ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (122767 entries)

dat kost wel honderd gulden	это стоит, пожалуй, гульденов сто
dat kun je in je zak steken	это тебя касается
dat kun je mij niet nadoen	ты в этом не можешь сравняться со мной
dat kwam ook ter sprake	речь зашла и об этом	ЛА
dat laat ik gelden	я допускаю это
dat laat mij koud	это мне безразлично
dat laat mij koud	как с гуся вода	Ukr
dat laat zich hordenloop	это можно слушать
dat laat zich hordenloop	с этим можно согласиться
dat laat zich raar aanzien	это обещает мало хорошего
dat lag hem na aan het hart	он принял это близко к сердцу
dat legt gewicht in de schaal	это имеет важное значение
dat legt gewicht in de schaal	это имеет вес
dat lieg je lekker!	здорово врёшь!
dat liegt er niet om	нечего сказать	Сова
dat liegt er niet om	ничего не скажешь	Сова
dat liegt er niet om	что есть, то есть	Сова
dat ligt buiten zijn gezichtskring	это находится за пределами его знаний
dat ligt buiten zijn gezichtskring	этого он не понимает
dat ligt er dik bovenop	это ясно видно