Dutch ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (122767 entries)

dat gaat in één moeite door	это не составляет особого труда	Сова
dat gaat je geen zak aan!	это не твое собачье дело!	Ukr
dat gaat krom	дело идёт плохо
dat gaat mijn begrip te boven	это выше моего понимания
dat gaat mijn eer te na	это затрагивает мою честь
dat gaat mijn krachten te boven	это свыше моих сил
dat gaat niet aan!	дело не пойдёт!
dat gaat u niet aan	это вас не касается
dat gaf hem de nekslag	это его доконало
dat geeft de doorslag	это даёт перевес
dat geeft de doorslag	это решает дело
dat geeft hem een bepaald cachet	это придаёт ему определённый вид
dat geeft hem een bepaald cachet	это накладывает на него определённый отпечаток
dat geeft stof tot nadenken	это даёт пищу для размышления
dat geldt voor ons allen	это касается нас всех
dat geneesmiddel werkt niet	это лекарство не действует
dat getuigt van grote wijsheid	это свидетельство большой мудрости/большого ума	Ukr
dat getuigt van zijn wilskracht	это свидетельствует о его силе воли
dat goed is niet meer te krijgen	этого товара уже не купишь
dat goed is niet meer te krijgen	этого товара уже не достанешь