Dutch ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (122767 entries)

dat pik ik niet	я этого не потерплю!	ЛА
dat raakt kant noch wal	это ни к селу ни к городу
dat raakt kant noch wal	это не имеет никакого смысла
dat raakt mijn koude kleren niet	это мне совершенно безразлично
dat scheelt (als) dag en nacht	это отличается как день от ночи
dat schip is snedig in het zeilen	этот корабль быстроходен
dat schip weigert te wenden	это судно не слушается руля
dat schreeuwt ten hemel	это ужасно
dat smeert de pot	это выгодно
dat snijdt mij door m'n hart	это терзает мне сердце
dat speelt mij voor de geest	я смутно припоминаю
dat spreekt van zelf	это само собой понятно
dat spreekt van zelf	это само собой разумеется
dat spreekt vanzelf	это само собой разумеется
dat staat aan uw keur	это предоставляется вам на выбор
dat staat gelijk met een weigering	это равносильно отказу
dat staat haar gekleed	это ей к лицу
dat staat niet in zijn boek	он в это не вмешивается	Inessa­zhk
dat staat nog te bezien	это ещё вопрос
dat staat u vrij	это в вашей воле