Dutch ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (122767 entries)

buiten adem komen	запыхаться
buiten adem komen	задыхаться
buiten adem zijn	запыхаться
buiten beschouwing laten	оставить без внимания
buiten betrekking zijn	быть без работы
buiten bewustzijn	бессознательно
buiten bezwaar van 's lands schatkist	без ущерба для государственной казны
buiten bezwaar van den lande	без затраты государственных средств
buiten boord	за бортом
buiten de deur kegelen	без церемоний выставить (кого-л.) за дверь
buiten de deur kegelen	грубо выставить (кого-л.) за дверь
buiten de oevers treden	выйти из берегов
buiten de oevers treden	выступать из берегов
buiten de schreef gaan	переходить границы
buiten de schreef gaan	выходить из рамок
buiten de schreef gaan	заходить слишком далеко
buiten de stad	за городом
buiten de waard rekenen	ошибиться
buiten de waard rekenen	ошибиться в расчётах
buiten gebruik	вышедший из употребления