Dutch ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Law (1427 entries)

identificatie WWFT	установление личности в связи с соблюдением положений Закона о противодействии отмыванию денег	Leonid­ Dzhepk­o
identificeren	опознавать
identiteit	подлинность
iemand tot decharge strekken	освобождать кл от платежных обязательств	olga.g­reenwoo­d
immateriële schade	нематериальный ущерб	Баян
in behandeling nemen	взять на рассмотрение	jb.cop­yright
in beroep gaan tegen (een vonnis)	обжаловать (решение суда)	Wif
in de zaak	по делу	jb.cop­yright
in de zin der wet	согласно закону	Сова
in de zin der wet	в соответствии с законом	Сова
in eerste beroep	первой инстанции	jb.cop­yright
in en buiten rechte	в судебных и внесудебных действиях	olga.g­reenwoo­d
in en buiten rechte	в судебных и внесудебных инстанциях	Wif
in en buiten rechte	в судебных и внесудебных разбирательствах	Wif
in gebreke stellen	уведомлять о невыполнении условий (договора) обязательств	Надушк­а
in gebreke stellen	уведомить о невыполнении обязательств	ulkoma­alainen
in het bezit van mijn volle verstandelijke vermogens	находясь в трезвому уме и твёрдой памяти	harass­menko
in het geval dat	в случае, если	Alexan­der Osh­is
in het ongelijk gestelde partij	сторона, признанная виновной	Надушк­а
in het ongelijk gestelde partij	проигравшая сторона	Надушк­а