Dutch ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (575 entries)

persoon die zijn of haar toegestane verblijfsduur overschrijdt	osoba překračující povolenou délku pobytu
persoon met bijzondere opvangbehoeften	žadatel se zvláštními potřebami při přijetí
Persoon met een migratieachtergrond	osoba s migračním pozadím
Praag-proces	Pražský proces
prestaties	výkonnost
procedurele waarborgen	procesní záruky
Programma van Stockholm	počet cizinců - stav k
programma voor financiële en technische bijstand aan derde landen op het gebied van migratie en asiel	program finanční a technické pomoci třetím zemím v oblastech migrace a azylu
programma voor financiële en technische bijstand aan derde landen op het gebied van migratie en asiel	AENEAS
programma voor uitgenodigde vluchtelingen	přesídlený uprchlík
Protocol tegen de smokkel van migranten over land, over zee en door de lucht, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad	Protokol proti pašování přistěhovalců po zemi, po moři a letecky, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
Protocol van Palermo	Palermská úmluva
pull factor	pull faktor
push factor	push faktor
push-pull factor	push-pull faktor
quotum	kvota
recht op eenheid van het gezin	právo na zachování celistvosti rodiny
recht op eerbiediging van familie- en gezinsleven	právo na rodinný život
recht op familie- en gezinsleven	právo na rodinný život
recht op instandhouding van het (kern-)	právo na zachování celistvosti rodiny