Dutch ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Law (2084 entries)

vreemdeling aan wie de subsidiaire beschermingsstatus is toegekend	osoba požívající doplňkové ochrany
vreemdeling die arbeid als zelfstandige verricht	cizinec, který je osobou samostatně výdělečně činnou
vreemdeling die arbeid als zelfstandige verricht	zahraniční pracovník, který je osobou samostatně výdělečně činnou
vreemdeling die arbeid in loondienst verricht	zahraniční zaměstnanec
vreemdeling die geen houder is van identiteitsdocumenten	cizinec, který u sebe nemá doklad totožnosti ani žádnou písemnost potvrzující jeho totožnost
vreemdeling die legaal in het Rijk verblijft	cizinec pobývající na území oprávněně
vreemdeling die onwettig in het Rijk verblijft	cizinec pobývající na území neoprávněně
vreemdeling die studeert	student s cizí státní příslušností
vreemdeling die studeert	student, který je cizím státním příslušníkem
vreemdeling die studeert	zahraniční student
vreemdeling in loondienst	zahraniční zaměstnanec
vreemdeling met rechtmatig verblijf	cizinec pobývající na území oprávněně
vreemdeling met wettig verblijf	cizinec pobývající na území oprávněně
vreemdeling op doorreis	cizinec, který projíždí územím
vreemdeling zonder papieren	"cizinec bez papírů"
vreemdeling zonder papieren	nelegální přistěhovalec
vreemdelingenadministratie	Cizinecký informační systém
vreemdelingenadministratie	evidence cizinců
vreemdelingenadministratie	informační systém cizinců
vreemdelingenbewaring	zajištění