rechtsregel |
юридическо правило (Специфични норми, наредби и прецеденти, управляващи поведението, процедурата и устройството на една юридическа система, различните й подразделения и служители) |
|
rechtsregel |
правно регулиране (Всяка норма или правило, издадени от правителството, уреждащи процедурите за създаване, изпълнение и налагане на законите) |
|
rechtsstelsel |
юридическа система (Цялата система от съдилища в едно правосъдие) |
|
rechtsstelsel |
Право (сбор от норми) |
|
rechtsstelsel |
правна система (Организацията и мрежата от съдилища и други институции, процедури и обичаи, служители и персонал, свързани с тълкуването и прилагането на националните закони или съветването и подпомагането по въпроси, касаещи тези закони) |
|
rechtszaak |
процес (Съдебно следствие и решаване на спорни въпроси между страни. Съдебно проучване на граждански или наказателен казус в съответствие с местното право за спорни въпроси между страните, фактически или правни, пред съд, който притежава съответна юрисдикция) |
|
rechtvleugeligen |
правокрили (Общ хетерогенен ред насекоми с градуална метаморфоза, дъвчещи челюсти и четири крила) |
|
recombinante DNA technologie |
рекомбинантна ДНК технология (Техники и практически действия, свързани с рекомбинантна ДНК (дезоксирибонуклеинова киселина, вкарана изкуствено в клетка, различна от генотипа и фенотипа й и прилагана заедно с естествената ДНК)) |
|
recreatievaart |
пътуване по море (Пътуване по море в голям пътнически кораб за удоволствие, обикновено посещавайки голям брой пристанища) |
|
recycling |
рециклиране |
|
reddingsdienst |
спасителна служба (Служба, осигуряваща спешна помощ на пострадали лица или на претърпели катострофа или бедствие) |
|
reddingsstelsel |
система за спасяване (Серия процедури и устройства, използвани от обучен персонал при оказване на спешна помощ на лица в опасност или пострадали) |
|
redelijkheid |
благоразумие |
|
redelijkheid |
търпимост |
|
redelijkheid |
умереност |
|
reden tot (be) |
принципът на повод за загриженост |
|
reductie van broeikasgasemissies ten gevolge van ontbossing en bosdegradatie in ontwikkelingslanden |
намаляване на емисиите от обезлесяване и деградация на горите в развиващите се страни |
|
referentiedienst |
референтна услуга |
|
referentiedienst |
справки |
|
referentiedocument voor de beste beschikbare technieken |
справочен документ за най-добри налични техники |
|