Dutch ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (658 entries)

verminking	осакатяване
verplichte arbeid	принудителен труд
verslag over de vorderingen op weg naar een echt EU-burgerschap	Доклад относно напредъка към ефективно гражданство на ЕС
verslag over de vorderingen op weg naar een echt EU-burgerschap	Доклад за гражданството на Съюза
verslag over het EU-burgerschap	Доклад за гражданството на ЕС
vervolging	преследване
vervolging op basis van geslacht	преследване въз основа на пола
vervolging op basis van seksuele voorkeur	преследване въз основа на сексуалните предпочитания
vervolging op grond van seksuele geaardheid	преследване въз основа на сексуална ориентация
Vierde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, tot het waarborgen van bepaalde rechten en vrijheden die niet reeds in het Verdrag en in het eerste Protocol daarbij zijn opgenomen	Протокол № 4 към Конвенцията за защита правата на човека и основните свободи относно признаването на някои права и свободи, освен вече провъзгласените в Конвенцията и в Протокол № 1
Vijfde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden tot wijziging van de artikelen 22 en 40 van het Verdrag	Протокол № 5 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи относно изменението на членове 22 и 40 от Конвенцията
vluchteling "sur place"	бежанец "sur place"
vluchteling "sur place"	бежанец на място
vluchtelingenstatus	статут на бежанец
vluchthuis	дом за временно настаняване на жени, пострадали от домашно насилие
VN-bureau voor hulp aan Rwanda	Служба на ООН за координиране на хуманитарните операции в Руанда
VN-Comité tegen Foltering	Комитет на ООН срещу изтезанията
VN-Comité tegen Foltering	Комитет срещу изтезанията
VN-vredesmacht	умиротворителни сили на ООН
volledig wettelijke partner	законен партньор