Dutch ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Social science (524 entries)

uitzendwerknemer	нает чрез агенция за временна заетост работник
uniform Europees alarmnummer	единен европейски номер за спешни повиквания
universele preventie	обща превенция
universele preventie	универсална превенция
vaccinatie tegen rabiës	ваксинация против бяс
vaststelling van uitkeringen	отпускане на обезщетения
verbetering van de maatschappelijke positie	социален напредък
Verdrag betreffende de hygiëne in handelszaken en kantoren	Конвенция № 120 относно хигиената в търговията и в канторите, 1964 г.
Verdrag betreffende de minimumleeftijd voor toelating tot het arbeidsproces	Конвенция относно минималната възраст за приемане на работа
Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen, werkzaam in de nijverheid	Конвенция относно нощния труд на децата (индустрия) 1919 г.
Verdrag betreffende de toepassing van de beginselen van het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelen	Конвенция № 98 за правото на организиране и на колективно договаряне, 1949 г.
Verdrag betreffende de wekelijkse rusttijd in de handel en op kantoren	Конвенция относно седмичната почивка (търговия и канцеларски служби) 1957 г.
Verdrag betreffende de werktijden van zeevarenden en de bemanning van schepen	Конвенция относно работното време на моряците и окомплектоване на корабите с екипажи
Verdrag betreffende de werving van en arbeidsbemiddeling voor zeevarenden	Конвенция, отнасяща се за набирането и назначаването на моряци
Verdrag betreffende discriminatie in arbeid en beroep	Kонвенция относно дискриминацията в областта на труда и професиите
Verdrag betreffende gelijke kansen voor en gelijke behandeling van mannelijke en vrouwelijke arbeiders: arbeiders met gezinsverantwoordelijkheid	Конвенция на Международната организация на труда относно равенството на възможностите и еднаквото отношение към работниците и служителите от двата пола: работници и служители със семейни задължения
Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek naar de geschiktheid voor de arbeid in de industrie van kinderen en jeugdige personen	Конвенция № 77 относно медицинския преглед на юношите (индустрия) 1946 г.
Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek naar de geschiktheid voor het verrichten van niet-industriële werkzaamheden van kinderen en jeugdige personen	Конвенция относно медицинския преглед на юношите (неиндустриални дейности)
Verdrag betreffende het medisch onderzoek naar de geschiktheid van jeugdige personen voor tewerkstelling ondergronds in de mijnen	Конвенция № 124 за медицински преглед на младежите с оглед допускането им за подземна работа в мините
Verdrag betreffende het medisch onderzoek naar de geschiktheid van jeugdige personen voor tewerkstelling ondergronds in de mijnen	Конвенция № 124 за медицинския преглед на младежите (подземни работи) 1965 г.