Dutch ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (5655 entries)

richtlijn inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming	dyrektywa w sprawie kwalifikowania
richtlijn inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming	dyrektywa w sprawie norm dotyczących kwalifikowania obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako beneficjentów ochrony międzynarodowej, jednolitego statusu uchodźców lub osób kwalifikujących się do otrzymania ochrony uzupełniającej oraz zakresu udzielanej ochrony
richtlijn kapitaaltoereikendheid	dyrektywa w sprawie adekwatności kapitałowej
richtlijn kapitaaltoereikendheid	dyrektywa 2006/49/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie adekwatności kapitałowej firm inwestycyjnych i instytucji kredytowych (wersja przeredagowana)
richtlijn markten voor financiële instrumenten	MiFID
richtlijn markten voor financiële instrumenten	dyrektywa w sprawie rynków instrumentów finansowych
richtlijn opvangvoorzieningen	dyrektywa ustanawiająca minimalne normy dotyczące przyjmowania osób ubiegających się o azyl
richtlijn opvangvoorzieningen	dyrektywa w sprawie warunków przyjmowania
richtlijn scheepsuitrusting	dyrektywa Rady 96/98/WE z dnia 20 grudnia 1996 r. w sprawie wyposażenia statków
richtlijn scheepsuitrusting	dyrektywa w sprawie wyposażenia statków
richtlijn spaarbelasting	dyrektywa w sprawie opodatkowania dochodów z oszczędności
richtlijn spaarbelasting	dyrektywa Rady 2003/48/WE z dnia 3 czerwca 2003 r. w sprawie opodatkowania dochodów z oszczędności w formie wypłacanych odsetek
richtlijn terbeschikkingstelling werknemers	dyrektywa o delegowaniu pracowników
richtlijn terbeschikkingstelling werknemers	dyrektywa 96/71/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 1996 r. dotycząca delegowania pracowników w ramach świadczenia usług
richtlijn uitrusting van zeeschepen	dyrektywa Rady 96/98/WE z dnia 20 grudnia 1996 r. w sprawie wyposażenia statków
richtlijn uitrusting van zeeschepen	dyrektywa w sprawie wyposażenia statków
richtlijn verzekeringsbemiddeling	dyrektywa w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego
richtlijn verzekeringsbemiddeling	Dyrektywa 2002/92/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 9 grudnia 2002 r. w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego
richtlijn wetshandhaving	dyrektywa dotycząca egzekwowania prawa
richtlijn wetshandhaving	wniosek: dyrektywa w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych przez właściwe organy do celów zapobiegania przestępstwom, prowadzenia dochodzeń w ich sprawie, wykrywania ich i ścigania albo wykonywania kar kryminalnych oraz swobodnego przepływu tych danych