Dutch ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (626 entries)

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Servië inzake de versoepeling van de afgifte van visa	Acord între Comunitatea Europeană și Republica Serbia privind facilitarea eliberării vizelor
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie inzake de versoepeling van de afgifte van visa aan burgers van de Europese Unie en de Russische Federatie	Decizia Consiliului din 19 aprilie 2007 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Federația Rusă cu privire la facilitarea emiterii de vize de scurtă ședere
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de versoepeling van de afgifte van visa	Acord între Comunitatea Europeană și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei privind facilitarea eliberării vizelor
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne inzake de versoepeling van de afgifte van visa	Acord între Comunitatea Europeană și Ucraina privind facilitarea eliberării vizelor
overeenkomst van Cotonou	Acordul Cotonou
Overeenkomst van Dublin	Convenţia Dublin
overname	readmisie
overstayer	persoană care depășește termenul legal de ședere
overstayer	străin cu şedere ilegală (prin depăşirea termenului de şedere conferit de viză sau alt document de şedere)
patrouillenetwerk voor de Middellandse Zeekust	Rețeaua mediteraneană de patrule de coastă
persoon die internationale bescherming geniet	beneficiar al protectiei internationale
persoon die om internationale bescherming verzoekt	solicitant al protectiei internationale
persoon die voor subsidiaire bescherming in aanmerking komt	persoană eligibilă pentru protecţie subsidiară
persoon die zijn of haar toegestane verblijfsduur overschrijdt	persoană care depășește termenul legal de ședere
persoon met bijzondere opvangbehoeften	solicitant cu nevoi speciale de primire
Persoon met een migratieachtergrond	persoană cu trecut migrationist
platte vingerafdruk	amprentă digitală plană
positieve discriminatie	discriminare pozitivă
Praag-proces	Procesul Praga
prestaties	performanță