Dutch ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (599 entries)

Programma van Stockholm	užsieniečių skaičius
programma voor uitgenodigde vluchtelingen	perkeltas pabėgėlis
Protocol tegen de smokkel van migranten over land, over zee en door de lucht, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad	Protokolas dėl neteisėto migrantų įvežimo sausuma, jūra ir oru, papildantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvenciją prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą
Protocol van Palermo	Palermo protokolas
pull factor	traukos veiksnys
push factor	stūmimo veiksnys
push-pull factor	stūmimo-traukos veiksnys
quotum	kvota
recht op eenheid van het gezin	teisė į šeimos vientisumą
recht op eerbiediging van familie- en gezinsleven	teisė į šeimos gyvenimą
recht op familie- en gezinsleven	teisė į šeimos gyvenimą
recht op instandhouding van het (kern-)	teisė į šeimos vientisumą
recht op vrij verkeer	laisvo judėjimo teisė
recht van asiel	prieglobsčio suteikimo teisė
redenen van humanitaire aard	humanitarinės priežastys
reëel risico op het lijden van ernstige schade	realus pavojus patirti didelę žalą
referent	globėjas
refoulement	grąžinimas
regeling inzake klein grensverkeer	vietinio eismo per sieną režimas
Regionaal Migratie-, Asiel- en Vluchtelingeninitiatief	Migracijos, prieglobsčio ir pabėgėlių regioninė iniciatyva