Dutch ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Law (25905 entries)

...geen faillissement heeft plaatsgevonden	...not previously declared bankrupt
...met een voorwaardelijke clausule waarin verklaard wordt dat...	...with a proviso to the effect that...
...ontzegt hem zijn eis met veroordeling in de kosten	dismisses the claim of the plaintiff and orders him to pay the costs
...wijst de eiser ervan af met veroordeling in de kosten	dismisses the claim of the plaintiff and orders him to pay the costs
is gericht tot de lidstaten overeenkomstig de verdragen	This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States in accordance with the Treaties.
is gericht tot de lidstaten overeenkomstig de verdragen	This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States.
treedt in werking op de [...] dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.	This [INSTRUMENT] shall enter into force on the (...) day (following that) of its publication in the Official Journal of the European Union.
wordt van kracht op de dag van de kennisgeving ervan	This [INSTRUMENT] shall take effect on the day of its notification.
0.00 uur clausule	zero-hour clause
5%-kiesdrempel	5% clause hurdle
5%-kiesdrempel	5% hurdle
a contrario-redeneermethode	a contrario argument
a contrario-redeneermethode	argument from the contrary
a contrario-redeneermethode	argumentum a contrario
a governo	for your guidance
à la pistole zitten	be in prison with permission to pay for one's own comforts
A-punt	A point
A-visum	airport transit visa
A-Z polis	all-in policy
A-Z polis	all-risks policy