DictionaryForumContacts

   Italian Croatian
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>
Terms for subject Environment (6096 entries)
disposizioni sulla protezione ambientale propis o zaštiti okoliša (Propis koji izdaje vlada ili uprava o očuvanju prirodnih resursa i sprječavanju štete u ekosustavu ili degradacije ekosustava)
disposizioni sulla sicurezza del lavoro propis o sigurnosti na radu (Zakon donesen kako bi se smanjila učestalost ozljeda, obolijevanja i smrtnih slučajeva radnika kao posljedica rada)
dissipazione di energia gubitak energije (Svaki gubitak energije, obično pretvorbom u toplinu)
dissodamento krčenje zemljišta (Uklanjanje drveća, žbunja itd. u pripremi za oranje, gradnju itd)
dissoluzione otapanje (Otapanje nekog materijala)
distillazione destilacija (Proces proizvodnje plina ili pare iz tekućine grijanjem tekućine u posudi i prikupljanjem i kondenzacijom pare u tekućinu)
distretto minerario rudarsko područje
distretto minerario rudarski kraj (Područje u kojem se iskorištavaju mineralne sirovine)
distributore di carburante benzinska crpka (Mjesto na kojem prodaje gorivo i druga roba, oprema i pribor za vozače)
distribuzione širenje onečišćenja (U kontekstu zaštite okoliša, ovaj se pojam odnosi na raspršivanje onečišćujućih tvari u zrak, i ovisi o vrsti izvora onečišćenja (točkastih izvora, linijskih izvora, difuznih izvora), brzini vjetra i smjeru vjetra. Širenje može biti aktivno ili pasivno)
distribuzione degli inquinanti rasprostranjenost onečišćujućih tvari (Razmještaj, ili obrazac, povezan s pojavom onečišćujućih tvari u nekom geografskom području)
distribuzione della popolazione raspodjela stanovništva (Gustoća, obrazac raspršenosti i raspodjela ukupnog broja stanovnika u bilo kojem području)
distribuzione internazionale međunarodna raspodjela (Raspodjela sredstava ili robe u cijelom svijetu)
distribuzione spaziale prostorna raspodjela (Raspodjela ili skup geografskih opažanja koja predstavljaju vrijednosti ponašanja pojedine pojave ili značajke na mnogim mjestima na površini Zemlje)
distruzione della copertura forestale krčenje šuma
distruzione della copertura forestale uništavanje šumskog pokrova (Uništavanje šuma provodi se u mnogim zemljama radi osiguravanja nove zemlje za poljoprivredne ili stočarske svrhe. To se često radi bez dovoljnog proučavanja čimbenika kao što su klima i topografija, te na zemljištima gdje nagibi tla ili druge fiziografske značajke jasno pokazuju da je zemljište o kojem se radi pogodno samo za šume. Iako takva praksa može dovesti do privremenog povećanja produktivnosti, postoje i mnoge indicije da je dugoročno produktivnost po jedinici površine obično opada, te da erozija tla i nepovratno pogoršanje tla često prate ovaj proces. Uništavanju šumskog pokrova pridonose mnogi čimbenici: proizvodnja drva (oblovine - drvenih trupaca), krčenje šume u poljoprivredne svrhe, rezanje šumskog drveća za ogrjev i pravljenje ugljena, požari, suše, dnevni kop, onečišćenje, urbani razvoj, pritisci stanovništva i rat)
distruzione dello strato di ozono oštećenje ozonskog omotača
distruzione dello strato di ozono smanjenje ozonskog omotača (Krhki ozonski štit oštećuju kemikalije koje se ispuštaju na Zemlji. Glavne kemikalije koje oštećuju stratosferski ozon su klorofluorougljici, koji se upotrebljavaju u hladnjacima, raspršivačima, te kao sredstva za čišćenje u mnogim industrijama, i haloni, koje se upotrebljavaju u aparatima za gašenje požara. Šteta nastaje kada te kemikalije ispuštaju visokoreaktivne oblike klora i broma. Tijekom posljednjih 30 godina razine ozona u dijelovima Antarktike opale su za gotovo 40% tijekom nekoliko mjeseci, i "rupa" u koncentracijama ozona se jasno vidi u satelitskim promatranjima)
distruzione di edificio rušenje zgrada (Rušenje zgrada mehaničkim sredstvima)
disturbi psicosomatici psihosomatska bolest (Bolest koja nastaje zbog odnosa uma i tijela ili koju taj odnos pogoršava)