Italian ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (4062 entries)

Convenzione europea sul rimpatrio dei minori	Európsky dohovor o repatriácii maloletých
Convenzione europea sull'adozione dei minori (riveduta)	Európsky dohovor o osvojení detí (revidovaný)
Convenzione europea sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile in materia di veicoli a motori	Európsky dohovor o povinnom poistení občianskoprávnej zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla
Convenzione europea sull'esercizio dei diritti dei fanciulli	Európsky dohovor o výkone práv detí
Convenzione europea sull'esercizio dei diritti dei minori	Európsky dohovor o výkone práv detí
Convenzione europea sull'imprescrittibilità dei crimini contro l'umanità e dei crimini di guerra	Európsky dohovor o nepremlčateľnosti zločinov proti ľudskosti a vojnových zločinov
Convenzione europea sulla classificazione internazionale dei brevetti di invenzione	Európska dohoda o medzinárodnej klasifikácii patentov pre vynálezy
Convenzione europea sulla classificazione internazionale dei brevetti per invenzioni industriali	Európska dohoda o medzinárodnej klasifikácii patentov pre vynálezy
Convenzione europea sulla costituzione delle società	Európsky dohovor o zriaďovaní spoločností
Convenzione europea sulla responsabilità civile in caso di danni causati da veicoli a motore	Európsky dohovor o občianskoprávnej zodpovednosti za škody spôsobené motorovými vozidlami
Convenzione europea sulla responsabilità derivante dai prodotti in caso di lesioni corporali o di decessi	Európsky dohovor o zodpovednosti za škodu spôsobenú vadným výrobkom na zdraví alebo na živote
Convenzione europea sulla responsabilità derivante dai prodotti in caso di lesioni corporali o di decessi	Európsky dohovor o zodpovednosti za výrobky spôsobujúce poranenia alebo smrť osôb
Convenzione europea sulle funzioni consolari	Európsky dohovor o konzulárnych funkciách
Convenzione europea sullo status giuridico dei minori nati al di fuori del matrimonio	Európsky dohovor o právnom postavení detí narodených mimo manželstva
Convenzione internazionale per il riconoscimento all'estero degli obblighi alimentari	Dohovor o vymáhaní výživného v cudzine
Convenzione internazionale per l'aviazione civile	Chicagský dohovor
Convenzione internazionale per la repressione degli atti di terrorismo nucleare	dohovor o jadrovom terorizme
Convenzione internazionale per la salvaguardia della vita umana in mare	dohovor SOLAS
Convenzione internazionale sulla protezione dei diritti dei lavoratori migranti e dei membri delle loro famiglie	medzinárodný dohovor o migrantoch
convenzione marittima	dohovor o námornej plavbe