Italian ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (585 entries)

conferenza sulla dimensione umana	Konferencia KBSE o ľudskej dimenzii
Congresso mondiale contro lo sfruttamento sessuale dei minori a fini commerciali	Svetový kongres proti sexuálnemu využívaniu detí na komerčné účely
consenso della persona interessata	súhlas dotknutej osoby
consenso libero e informato	slobodný a informovaný súhlas
Consiglio dei diritti dell'uomo	Rada pre ľudské práva
Consiglio dei diritti umani	Rada pre ľudské práva
consolidamento della democrazia	demokratická konsolidácia
consolidamento della democrazia	konsolidácia demokracie
consolidamento della democrazia	upevňovanie demokracie
controllo preliminare	preverovanie
contromanifestazione	protidemonštrácia
contromanifestazione omofobica	homofóbna protidemonštrácia
contromanifestazione religiosa	náboženská protidemonštrácia
Convenzione americana dei diritti dell'uomo	Americký dohovor o ľudských právach
Convenzione concernente il lavoro forzato ed obbligatorio	Dohovor o nútenej alebo povinnej práci
Convenzione concernente la libertà sindacale e la protezione del diritto sindacale	Dohovor o slobode združovania a ochrane práva odborovo sa organizovať
Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti	Dohovor proti mučeniu a inému krutému, neľudskému alebo ponižujúcemu zaobchádzaniu alebo trestaniu
Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti	Dohovor OSN proti mučeniu alebo inému krutému, neľudskému alebo ponižujúcemu zaobchádzaniu alebo trestaniu
Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo all'applicazione della biologia e della medicina	Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny
Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità umana per quanto riguarda le applicazioni della biologia e della medicina	Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny