| Isole Cocos (Keeling) |
Kokosové ostrovy |
|
| Isole Marianne settentrionali |
Ostrovy Severné Mariány |
|
| Isole Turks e Caicos |
Turks a Caicos |
|
| Isole Vergini degli Stati Uniti |
Americké Panenské ostrovy |
|
| Istituto dell'Unione europea per gli studi sulla sicurezza |
Inštitút Európskej únie pre bezpečnostné štúdie |
|
| Istituto delle Nazioni Unite per la formazione e la ricerca |
Inštitút Organizácie spojených národov pre vzdelávanie a výskum |
|
| Istituto per gli studi sulla sicurezza |
Inštitút Európskej únie pre bezpečnostné štúdie |
|
| istituzioni, organi e organismi |
inštitúcie, orgány, úrady a agentúry |
|
| istruzione professionale |
odborné vzdelávanie |
|
| Kazakhstan |
Kazachstan |
|
| Kordofan meridionale |
Južný Kordofán |
|
| l'aula |
Komora |
|
| l'Irlanda non partecipa pertanto alla sua adozione, non è da esso [essa] vincolata, né è soggetta alla sua applicazione. |
Írsko sa preto nezúčastňuje na jeho (jej) prijatí, nie je ním (ňou) viazané ani nepodlieha jeho (jej) uplatňovaniu. |
|
| l'ufficio di presidenza della commissione |
kancelária výboru |
|
| L'Unione europea e l'Africa: verso un partenariato strategico |
stratégia EÚ: "EÚ a Afrika – na ceste k strategickému partnerstvu" |
|
| l'unità, la coerenza e l'efficacia dell'azione dell'Unione |
jednota, dôslednosť a účinnosť konania Únie |
|
| La decisione esiste in tutte le lingue, ma l'unica versione autentica dell'accordo è quella [inglese / francese] Le traduzioni del testo dell'accordo saranno pubblicate nella Gazzetta ufficiale. |
Toto rozhodnutie existuje vo všetkých jazykoch, ale jedinou autentickou verziou dohody je jej [anglické/francúzske] znenie. Preklady znenia dohody sa uverejnia v úradnom vestníku. |
|
| laboratorio |
seminár |
|
| laboratorio comunitario di riferimento |
referenčné laboratórium Spoločenstva |
|
| laboratorio di riferimento dell'Unione |
referenčné laboratórium Spoločenstva |
|
