Italian ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (585 entries)

contromanifestazione omofobica	homofóbna protidemonštrácia
contromanifestazione religiosa	náboženská protidemonštrácia
Convenzione americana dei diritti dell'uomo	Americký dohovor o ľudských právach
Convenzione concernente il lavoro forzato ed obbligatorio	Dohovor o nútenej alebo povinnej práci
Convenzione concernente la libertà sindacale e la protezione del diritto sindacale	Dohovor o slobode združovania a ochrane práva odborovo sa organizovať
Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti	Dohovor proti mučeniu a inému krutému, neľudskému alebo ponižujúcemu zaobchádzaniu alebo trestaniu
Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti	Dohovor OSN proti mučeniu alebo inému krutému, neľudskému alebo ponižujúcemu zaobchádzaniu alebo trestaniu
Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo all'applicazione della biologia e della medicina	Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny
Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità umana per quanto riguarda le applicazioni della biologia e della medicina	Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny
Convenzione del Consiglio d'Europa sull'accesso ai documenti ufficiali	Dohovor o prístupe k úradným dokumentom
Convenzione europea dei diritti dell'uomo	Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd
Convenzione europea di salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali	Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd
Convenzione europea per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti	Európsky dohovor na zabránenie mučenia a neľudského či ponižujúceho zaobchádzania alebo trestania
Convenzione europea sui diritti umani e la biomedicina	Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny
convenzione in materia di asilo	Dublinský dohovor
convenzione in materia di asilo	Dohovor o určení štátu zodpovedného za posúdenie žiadosti o azyl podanej v jednom z členských štátov Európskych spoločenstiev
Convenzione internazionale per la protezione di tutte le persone dalle sparizioni forzate	Medzinárodný dohovor o ochrane všetkých osôb pred nedobrovoľným zmiznutím
Convenzione internazionale sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione razziale	Medzinárodný dohovor o odstránení všetkých foriem rasovej diskriminácie
Convenzione per la protezione dei Diritti dell'Uomo e della dignità dell'essere umano nei confronti dell'applicazioni della biologia e della medicina	Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny
Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali	Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd