Italian ⇄ Irish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (516 entries)

Protocollo recante modifica degli articoli 40, 41 e 65 della convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985, firmata a Schengen il 19 giugno 1990	Prótacal lena leasaítear Airteagal 40, 41 agus 65 den Choinbhinsiún arna síníodh i Schengen ar an 19 Meitheamh 1990 a chuireann chun feidhme Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985
Protocollo relativo alle conseguenze dell'entrata in vigore della convenzione di Dublino al riguardo di determinate disposizioni della convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen	Prótacal maidir leis na hiarmhairtí a eascraíonn ó chur chun feidhme Choinbhinsiún Bhaile Átha Cliath ar fhorálacha áirithe den Choinbhinsiún lena gcuirtear Comhaontú Schengen chun feidhme
provvedimento di espulsione	beart ionnarbtha
Punti di contatto nazionali sull’integrazione	Pointí Teagmhála Náisiúnta le haghaidh Imeascadh
quota (per immigrati)	cuóta inimirce
rappresentante	ionadaí
recupero di cervelli	filleadh daoine oilte
regime speciale per i lavoratori autonomi	scéim speisialta d'oibrithe féinfhostaithe
regime speciale per i lavoratori autonomi	scéim speisialta do dhaoine féinfhostaithe
Regolamento di Dublino	Rialachán Bhaile Átha Cliath
regolarizzazione	tabhairt chun rialtachta
reinsediamento	athlonnú
reintegrazione	athimeascadh
relazione stabile fittizia	comhpháirtíocht áise
residente di lungo termine	cónaitheoir fadtéarmach
respingimento	cead isteach a dhiúltú
respingimento (rifiuto di ingresso)	náisiúnaigh tríú tír ar diúltaíodh iontráil dóibh
responsabili di persecuzione	gníomhaí géarleanúna
Rete di Informazione e Coordinamento per i Servizi di Gestione dell’Immigrazione degli Stati Membri (ICONet)	ICONet
revoca della protezione internazionale	cosaint idirnáisiúnta a tharraingt siar