Italian ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject European Union (700 entries)

i deputati non iscritti delegano due dei loro membri a...	les non-inscrits délèguent deux des leurs à...
i prodotti che non siano destinati a fini specificamente militari	les produits non destinés à des fins spécifiquement militaires
i vaglia postali e i buoni postali di viaggio	Règlement général de l'Union postale universelleavec convention postale universelle; arrangement concernant les colis postaux; les mandats de poste et les bons postaux de voyage; le service des chèques postaux; les envois contre remboursement; les recouvrements; les abonnements aux journaux et écrits périodiques; protocole final et règlement d'exécution des Actes signés au XIX Congrès postal universel de Hambourg
IIT	Centre Suisse Institut International du Théâtre IIT
IIT	Centre Suisse IIT/ ITI
IIT	IIT
IIT	ITI
il Consiglio puo'decidere che non vi e'motivo di procedere ad una sostituzione	le Conseil peut décider qu'il n'y a pas lieu à remplacement
il diritto di appartenere o non appartenere ad organizzazioni internazionali	le droit d'appartenir ou de ne pas appartenir à des organisations internationales
il diritto di essere o non essere parte di trattati bilaterali o multilaterali	le droit d'être partie ou non à des traités bilatéraux ou multilatéraux
il diritto di essere o non essere parte di trattati di alleanze	le droit d'être partie ou non à des traités d'alliance
il funzionario può occupare un impiego ad interim	le fonctionnaire put être appelé à occuper un emploi par intérim
il mezzo d'opera previsto per il riporto è il filo a piombo	le mode d'exécution prévu pour le report est le fil à plomb
il Parlamento è legittimato a presentare alla Corte un ricorso	"le Parlement est recevable à saisir la Cour"
il passaggio dalla prima alla seconda tappa è condizionato dalla constatazione	le passage de la première à la deuxième étape est conditionné par la constatation
il presente Trattato è redatto in unico esemplare	le présent Traité,rédigé en un exemplaire unique
il servizio dei conti correnti postali	Règlement général de l'Union postale universelleavec convention postale universelle; arrangement concernant les colis postaux; les mandats de poste et les bons postaux de voyage; le service des chèques postaux; les envois contre remboursement; les recouvrements; les abonnements aux journaux et écrits périodiques; protocole final et règlement d'exécution des Actes signés au XIX Congrès postal universel de Hambourg
il verbale delle deliberazioni è trasmesso all'Alta Autorità	le procès-verbal des délibérations est transmis à la Haute Autorité
il VKMB	Association suisse pour la défense des petits et moyens paysans
il VKMB	le VKMB