Italian ⇄ Greek

A C D E F G I L M N O P Q R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject International trade (430 entries)

Accordo TRIPS	συμφωνία TRIPS
Accordo TRIPS	Συμφωνία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου
acquisizione di dati di ricerche, conoscenze tecniche, brevetti	υπηρεσίες έρευνας, τεχνικές γνώσεις, ευρεσιτεχνίες
aiuto "giallo"	πορτοκαλί ενίσχυση
aiuto legato	εξαρτημένη βοήθεια
Alleanza dei produttori di cacao	Ενωση Παραγωγών Κακάου
allevamento degli animali	ζωική παραγωγή
altre misure non esenti	λοιπές μη αποκλειόμενες πολιτικές ; λοιπά μη απαλλασσόμενα μέτρα
annata caffearia	έτος καφέ
annullamento o riduzione, in assenza di violazione, dei vantaggi delle concessioni tariffarie	ολική ή μερική αναίρεση, χωρίς παραβίαση, των οφελών που αφορούν δασμολογικές παραχωρήσεις
attività inventiva	εφευρετικό βήμα
autolimitazione delle esportazioni e misure analoghe alla frontiera eccetto i dazi doganali ordinari	εκούσιοι περιορισμοί και μέτρα που λαμβάνονται στα σύνορα εκτός των συνήθων δασμών
avere l'autorità esclusiva di adottare l'interpretazione di un accordo commerciale multilaterale	έχω εξουσία να προβαίνω σε ερμηνεία της παρούσας συμφωνίας και των πολυμερών εμπορικών συμφωνιών
avere un interesse in quanto fornitore principale	ενδιαφέρον κυρίου προμηθευτή
avviso di appalto programmato	προκήρυξη προγραμματιζόμενης σύμβασης προμηθειών
cacao fine ("fine" o "flavour")	λεπτόγευστο κακάο ("fine" ή "flavour")
caffè crudo	άφρυκτος καφές
caffè verde	άφρυκτος καφές
capitale rappresentato dai contributi diretti	μετοχές του άμεσα καταβεβλημένου κεφαλαίου; μετοχές άμεσα καταβεβλημένου κεφαλαίου
cautela	δέουσα μετριοπάθεια