Italian ⇄ Greek

A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Government, administration and public services (661 entries)

capo divisione di una divisione di traduzione	προϊστάμενος τμήματος ενός τμήματος μετάφρασης ή διερμηνείας
capo divisione di une divisione di interpretazione	Προϊστάμενος τμήματος διερμηνείας
capo famiglia	αρχηγός οικογένειας
capo operaio	Aρχιεργάτης
capo operaio di laboratorio	Aρχιπαρασκευαστής
capo reparto riproduzione di disegni	επικεφαλής αναπαραγωγής εγγράφων
capo unità	προϊστάμενος μονάδος
capogruppo	επικεφαλής ομάδας
caporeparto	επιστάτης εργασιών
caposquadra	επικεφαλής ομάδας
categoria A : funzioni di direzione, e di studio, che richiedono cognizioni di livello universitario	Κατηγορία Α : Διοικητικά, εισηγητικά και επιστημονικά καθήκοντα που απαιτούν γνώσεις πανεπιστημιακού επιπέδου
categoria B : funzioni di esecuzione e di inquadramento che richiedono cognizioni di livello medio secondario	Κατηγορία Β : Καθήκοντα εκτέλεσης και πλαισίωσης που απαιτούν γνώσεις πλήρους μέσης εκπαίδευσης
categoria D : mansioni manuali o servizi che richiedono cognizioni di livello elementare	Κατηγορία D : Καθήκοντα χειρωνακτικής εργασίας ή εξυπηρέτησης που απαιτούν γνώσεις στοιχειώδους εκπαίδευσης
centrale dattilografica	κεντρική δακτυλογραφική υπηρεσία
centralinista	τηλεφωνητής
centralinista aggiunto	αναπληρωτής τηλεφωνητής
chiedere o accettare istruzioni	ζητώ ή λαμβάνω οδηγίες
cittadino di uno Stato membro delle Comunità	Υπήκοος Κράτους μέλους των Κοινοτήτων
clausola addizionale al contratto d'assunzione	προσθήκη στη σύμβαση πρόσληψης
colpa grave	σοβαρό παράπτωμα