Italian ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (1081 entries)

programma di formazione, di scambi e di cooperazione nei settori delle politiche dell'asilo, dell'immigrazione e dell'attraversamento delle frontiere esterne	turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikan sekä ulkorajojen ylittämisen aloilla toteutettava koulutus-, vaihto- ja yhteistyöohjelma
Programma di misure per il contrasto dell'immigrazione clandestina attraverso le frontiere marittime degli Stati membri dell'Unione europea	toimenpideohjelma Euroopan unionin jäsenvaltioiden merirajojen kautta tapahtuvan laittoman maahanmuuton torjumiseksi
programma di reinsediamento	uudelleensijoittamisohjelma
programma di rimpatrio	paluuohjelma
programma di ritorno	palauttamisohjelma
Programma Med-Migrazione	Med-Migration-ohjelma
Programma Med-Migrazione	ohjelma Euroopan unionin ja Välimeren alueella sijaitsevien kolmansien maiden paikallisyhteisöjen ja näiden yhteisöjen tukemien,verkostoista muodostuvien muuttajien järjestöjen välisestä yhteistyöstä muuttoliikettä koskevalla alalla
programma per l’immigrazione	maahanmuutto-ohjelma
programma quadro "Solidarietà e gestione dei flussi migratori"	yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskeva yleisohjelma
programma quadro sulla solidarietà e gestione dei flussi migratori	yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskeva yleisohjelma
programma tematico di cooperazione con i paesi terzi nei settori della migrazione e dell'asilo	kolmansien maiden kanssa muuttoliike- ja turvapaikka-aloilla tehtävää yhteistyötä koskeva aihekohtainen ohjelma
programma umanitario di evacuazione	humanitaarinen evakuointiohjelma
proroga del visto	viisumin pidentäminen
proroga del visto	viisumin voimassaoloajan pidentäminen
protezione dei profughi	pakolaissuojelu
protezione umanitaria	humanitaarinen suojelu
protocollo addizionale della convenzione delle Nazioni Unite contro la criminalità organizzata transnazionale per combattere il traffico di migranti via terra, via mare e via aria	kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastaisen Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksen lisäpöytäkirja maitse, meritse ja ilmateitse tapahtuvan maahanmuuttajien salakuljetuksen kieltämisestä
Protocollo di Palermo	Palermon pöytäkirja
Protocollo recante modifica degli articoli 40, 41 e 65 della convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985, firmata a Schengen il 19 giugno 1990	pöytäkirja 14 päivänä kesäkuuta 1985 tehdyn Schengenin sopimuksen soveltamisesta Schengenissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn yleissopimuksen 40, 41 ja 65 artiklan muuttamisesta
provare la qualifica ufficiale	todistaa viranomaisasemansa