Italian ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject International trade (504 entries)

Decisione sull'applicazione e sulla revisione dell'intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie	päätös riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskevan sopimuksen soveltamisesta ja tarkastelusta
Decisione sulla prevenzione delle elusioni	päätös toimenpiteiden kiertämisen ehkäisemisestä
Decisione sulla proposta di intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO	sopimusehdotus WTO:n ja ISO:n välisestä standardien tietojenvaihtojärjestelmästä
Decisione sulle disposizioni istituzionali per quanto riguarda l'accordo generale sugli scambi di servizi	päätös palvelukaupan yleissopimuksen rakenteellisista järjestelyistä
Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui paesi in via di sviluppo meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari	päätös toimenpiteistä, jotka koskevat uudistusohjelman mahdollisia kielteisiä vaikutuksia vähiten kehittyneisiin ja nettomääräisesti elintarvikkeita maahantuoviin kehitysmaihin
depositi cauzionali obbligatori sulle importazioni	tuontitalletusvelvoite
deviazione del traffico	kaupan vinoutuminen
deviazione del traffico	kauppavirtojen muutos
deviazione del traffico	kauppavirtojen uudelleensuuntautuminen
Dichiarazione congiunta concernente le regole preferenziali in materia di origine	preferenssialkuperäsääntöjä koskeva yhteisjulistus
dichiarazione ministeriale di Singapore	Singaporen ministerikokouksen antama julistus
Dichiarazione sul contributo dell'Organizzazione mondiale del commercio per il raggiungimento di una maggiore coerenza a livello globale nella definizione delle politiche economiche	julkilausuma Maailman kauppajärjestön osuudesta suuremman yhtenäisyyden saavuttamisessa maailmanlaajuisessa talouspolitiikassa
Dichiarazione sulle misure commerciali adottate per motivi di bilancia dei pagamenti	maksutasesyistä asetettuja kauppatoimenpiteitä koskeva julkilausuma
differenza nelle maggiorazioni	korotuksen ero
diffusione via cavo o via etere di programmi radiofonici o televisivi	radio- tai televisio-ohjelmien kaapeli- ja yleisradiolähetykset
Direttiva 2004/17/CE che coordina le procedure di appalto degli enti erogatori di acqua e di energia, degli enti che forniscono servizi di trasporto e servizi postali	erityisalojen hankintadirektiivi
direttiva sui settori di pubblica utilità	erityisalojen hankintadirektiivi
direttive per la determinazione di sistemi di restituzione del dazio su sostituzioni a titolo di sovvenzione all'esportazione	ohjesäännöt tullinpalautusjärjestelmien toteamisesta vientituiksi substituutiotapauksissa
Direttive sul consumo di fattori immessi nel processo produttivo	tuotantoprosessissa käytettäviä tuotantopanoksia koskevat ohjeet
Direttore generale del segretariato dell'OMC	WTO:n sihteeristön pääjohtaja