Italian ⇄ German

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Y Z   <<  >>

Terms for subject Fish farming (pisciculture) (4678 entries)

regime "giorni di pesca"	"Fangtage"-Regelung
regime "giorni in mare"	Regelung für Tage auf See
regime "vecchio per nuovo"	alt-für-neu-Regelung in der Binnenschiffahrt
regime comunitario della pesca e dell'acquacoltura	gemeinschaftliche Regelung für die Fischerei und die Aquakultur
regime dei ritiri	Rücknahmeregelung
regime di gestione dello sforzo di pesca	Regelung zur Steuerung des Fischereiaufwands
regime sperimentale della pesca	Regelung der Versuchsfischerei
regime temporaneo di sorveglianza comunitaria a posteriori	nachträgliche gemeinschaftliche Überwachung
registro della flotta peschereccia comunitaria	Fischereiflottenregister der Gemeinschaft
registro delle navi da pesca autorizzate ad operare nella zona della convenzione	Verzeichnis der zur Fischerei im Übereinkommensbereich berechtigten Schiffe
registro di pesca	Fangbuch
registro di pesca	Fischereilogbuch
registro di pesca	Logbuch über die Fangtätigkeit
registro ufficiale dei pescherecci	amtliches Register für Fischereifahrzeuge
regola della "rete unica"	"Ein-Netz"-Vorschrift
relinga laterale	Bortenleine
relinga laterale	Laschleine
relinga laterale	Laschverstärkung
relinga laterale	Nahtleine
relinga laterale	Rebenleine