Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (52996 entries)

danno grave e irreparabile	ernster, nicht wiedergutzumachender Schaden
danno grave e irreparabile	schwerer und nicht wiedergutzumachender Schaden
danno meccanico	mechanische Verletzung
danno stabilizzato	stabiler Defektzustand
danno tubulare	Tubulärschaden
dar atto di...	eine Darstellung...Gen.darlegen
dardo	Bolzen
dare da bere una sospensione di carbone attivo in acqua	Aktivkohle in Wasser zu trinken geben
dare effetto ed espressione all'obbligo	der Pflicht Wirkung und Ausdruck verleihen
dare il proprio contributo al rafforzamento della pace e della sicurezza nel mondo	seinen Beitrag zur Festigung des Friedens und der Sicherheit in der Welt leisten
dare il proprio contributo in condizioni di piena eguaglianza	seinen Beitrag unter Bedingungen voller Gleichheit leisten
dare in appalto	Arbeitsvergebung
dare la possibilità di	Moeglichkeiten eroeffnen
data dell'attraversamento della frontiera	Datum des Grenzübertritts
data di abbattimento	Fällungsdatum
data di calendario	Kalendergenaues Datum
data di pubblicazione del presente invito	Frist für die Ausschreibung
data di ritiro	Datum der Zurückziehung
data di scadenza per le iscrizioni	Anmeldefrist
data limite di conservazione	Haltbarkeitsgrenze