Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Communications (27165 entries)

sviluppo azione della barra	Aktionsauswahl
sviluppo dei viaggi	Reiseentstehung
sviluppo del l'astuccio per montatura a macchina	Faltschachtelzuschnitt fuer maschinelles Aufrichten
sviluppo della biblioteca	Bestandsaufbau
sviluppo della rete	Netzentwicklung
sviluppo di sceneggiature	Drehbuchgestaltung
svincolare il circuito	eine Leitung freigeben
svincolare una comunicazione	Verkehr abwickeln
svincolare una transazione parallela	auslösen,eine parallele Transaktion-
svincolo controllato	Eigensperrung
svincolo da parte del chiamante	Auslösung durch den rufenden Teilnehmer
svincolo da parte del chiamato	Auslösung durch der gerufenen Teilnehmer
svincolo da parte del primo utente	Auslösung durch den zuerst auflegenden Teilnehmer
svincolo da parte dell'ultimo utente	Auslösung durch den zuletzt auflegenden Teilnehmer
svincolo di soccorso	Hilfsauflösung
svincolo di soccorso	Notauflösung
svincolo di una chiamata uscente in progressione	Abbau einer abgehenden Verbindung
svincolo di una chiamata uscente in progressione	Auslösen einer bestehenden abgehenden Verbindung
svincolo forzato	Zwangsauslösung
svincolo forzato	erzwungene Freigabe